МБАЛАН - барыште пырля паша программым шуктен толмо кышкарыште норвегийыште